to the highest degree
英
美
[网络] 达到最高程度
双语例句
- For intermediate data, deploy them to the data center with the highest data-data center association degree.
对于中间数据,引入数据&数据中心关联度概念,将中间生成数据部署到关联度最高的数据中心。 - By steadily pursuing this course in this spirit there is every reason to believe that our system will soon attain the highest degree of perfection of which human institutions are capable
通过坚定地以此精神实行此路线,我们完全有理由相信,我们的体制将很快达到人类机构所可能达到的最高程度的完善 - At that time, being banned from trading in a bucket-shop was tantamount to the highest degree of flattery for any speculator.
在当时,对于投机者来说,被非法经纪公司禁止开户做交易简直就是最高的荣耀。 - By staying hands-off, Google is conforming to its mission to keep its results "organic" and "relevant"& that is, to represent the web, to the highest degree possible, as it really exists.
谷歌目前在这个问题上采取了袖手旁观的策略,这恰恰保证了其搜索结果的“有机”和“相关”性&也就是在最大程度上反映网络的原貌。 - His first idea was to get rid of the term next to the highest in degree by a substitution.
他的头一个想法是用置换法消去比最高次项次数小一次的项。 - Through this exhibition-cum-workshop, we hope to offer the students a basic training in art, to let them develop their own artistic language and enjoy the highest degree of creation in the process.
期望学员可以在这次工作坊中,借著艺术基础的训练,重新认识自己的艺术语言,尽情地享受著创作的快乐。 - And bluetooth receive task will be set to receive the highest priority according to the importance degree of the implementation, thus ensuring the implementation of the bluetooth receiver systems forever until other higher-priority task will be performed when this task is suspended.
根据任务实现功能的重要程度,将蓝牙接收任务设置为最高的优先级,从而保证系统永远执行蓝牙接收任务,直至该任务挂起后,再执行其他优先级较高的任务。 - In order to solve practical problems, the judicial interpretation by the Highest Court regulates the 3 conditions in which betrothal gifts must be returned. It, to some degree, solves the inconsistency in legal practices.
为解决实践中的问题,最高人民法院司法解释规定了彩礼返还的3种情况,在一定程度上解决了司法实践中的不一致现象,具有一定的实际意义。 - Banking sector is the dominant sector of financial system. Improvement of performance plays an important role to the financial stability and development. Shanghai has the highest degree of openness and financial marketization in China.
上海金融体系中,银行依然处于主导地位,其绩效的提高对于金融稳定与发展具有重要作用,对它的银行业市场结构、效率和绩效的研究具有重要的现实意义和参照作用。 - First, if you only have a limited number of experts that are able to check outliers, you simply use the data records that belong to clusters with the highest deviation degree.
首先,如果检查离群值的专家有限,那么可以使用具有最高偏差度的集群的数据记录。